querido querido amiga que vive lejos...

maandag 4 juli 2011

Que me sorprendió, me tocó y me hizo muy feliz!

:)

Er is al veel over gesproken, veel mooie woorden aan besteedt, leuke momenten gedeeld, en foto's getoond......
Hier in blogland loop je soms zomaar ineens tegen iemand aan....die om welke reden dan ook een bijzonder plekje in je hart verovert.
Vraag me niet hoe het werkt, ik weet het niet. En gelukkig misschien maar dat niemand het kan uitleggen, het zijn daardoor de "krentjes uit die bekende pap".
Hoe ik bij haar uitgekomen ben, of zij over mij gestruikeld is....géén idee....maar feit is dat we elkaar al een tijdje volgen.  En weet je wat het grappige is.....we verschillen ZOVEEL van elkaar, maar daar merk(en zie;))je niks van!
Zij is jong(IK OOK) en donker(IK NIET), single(NOPE) etc...
:)...en toch klikt het heel gezellig.
Anyway.....voordat het tissuetijd wordt;)....zij, meldde( o hoe veilig is de e-mail??;)) dat ze naar Parijs ging voor een paar dagen.......je snapt....nadat ik eerst een half uurtje krijsend op de grond heb gelegen van jaloezie(o zo NIET charmant en ladylike), mailde ik met kramp in mn vingers dat ik dat gewéldig voor haar vond(EN DAT IK JALOERS WAS:D). Natuurlijk, zonder dollen.....a girl has got to do what a girl has got to do....go to Paris!!!
En zij vond dat ze nog iets moest doen.........
*TISSUES*.....hier is wat ze "deed"...

Lots being said about it, beautiful words spoken, moments shared, pictures shown......
In blogland sometimes you "meet"someone....and don't aask me how this works, but one way or the other...there is a click.....
Don't ask me how I found her, or how she stumbled over my humble blog......there she was....we are so different....she is young(SO AM I)...she has dark hair(nope) she is single(can't remember;)) and she lives in Spain(Holland for me thank you;)!

How safe is sending an e-mail?.... in one of her last mails sche told me she was going to Paris!!!!! well...*cough*....after  rolling on the floor crying for jealousy(NOT charming and SO not ladylike...I know...working on that one;)) I wished her a WONDERFULL time...of course....and I meant it....really...a girl has got to do what a girl has got to do, and she went to Paris...but she had something else to do also...apperently....
LOOK!!!!!! what she "did".....








GOODIES!!!!!! En niet alleen vanuit Parijs, maar ook nog twee práchtige magazines uit Espana!!!! Kijk naar wat foto's uit die bladen....denk eraan.....kijken!!:0)
GOODIES!!! And not only from paris, but also two lóvely magazines from Espana!!!! Look at some pictures......MIND YOU...just LOOK:O)


roze slippers...yep..that could be me;)
pink flipflops....yep...that could be me;)



wat een gewéldige service....zonnehoeden bij elke ligstoel!
How great is this!!! A hat with every chair!!




Santorini......*zucht*









*ZUCHT*.......kan je één ding zeggen, ik moet dan nog 3 weken en 5 dagen voordat ik op vakantie ga, maar deze tijdschriften gaan me daar zéker doorheen helpen...sterker nog....zou er NIET op rekenen dat ze er tegen die tijd nog netjes uitzien;)...(versleten)
I can tell you this....these magazines are gonna help me through those 3 weeks and 5 days I still have to work;)! Can't promisse though they will like quite as new as they look now (WORN;))

Catherine(want zo heet ze) houdt van rozen, dus wat doe je dan als je zoooooooooo vreselijk verwend bent??? Precies...
Catherine(that's her name) loves roses....so....when someone spoiled you likes she did....wat do you do???....




hmmmmm.....niet helemáál wat ik bedoel......
hmmm.....not quite what I had in mind......





dit is meer wat ik in gedachte had, even mijn fiets op met mn camera, niks is hier ver weg;))
that's more like it....on my bike with my camera,....nothing is far away around here;)
Catherine..........thank you doesn't cover it!!!!

*KISS*
:)

you touched my heart, and I thank you for that!!
One day....;)....Miss Catherine The Great!:)

Liefs,
Lynda

ps: Catherine.....I'm singing...really....singing in Spanish..."porompoperoperom..."....:)

what a girl wants, what a girl needs....

zondag 3 juli 2011

Over precies 4 weken van NU zit ik met mn derierre redelijk chill in de Griekse zon!
Dan zijn we gisteren rond het middaguur vertrokken, en pakte ik eergisteren kalm en georganiseerd onze koffers in.
*kuch*
Natuurlijk weet ik NU dat ik in principe alles in huis heb voor de vakantie, want wat heb je toch nodig als je all inclusive geboekt heb?
Precies, kleding(die heb ik, allllll zou een leuk jurkje en shirt nog bést meekunnen ;)), toiletartikelen(die gebruiken we dagelijks ook thuis dus die ontbreken nooit), sunprotectors(met twee blonde dochters heb ik die natuurlijk ook al in een flinke voorraad;)).....ennnn.....nah ja....wat liflafjes die hier ook wel ergens rondzwerven maar die in de week vooraf op een stapeltje gelegd zullen worden(en weer weggehaald zullen worden en weer teruggezocht zullen worden ;))))).
Maar hoe leuk is het toch om alvast te beginnen met een kleine "opwarming"....ik stuitte op wat leuke liflafjes die me heerlijk lijken voor een weekje in de soleil.....maar ook héél leuk voor thuisblijvers hoor.....creëer je eigen vakantiesfeer!!!
*steektvuistomhoog*

In exactly 4 weeks from NOW, me and my derierre will be sitting pretty chill in the greek sun! We then left yesterday around noon and I will have packed our suitcases pretty organized day before yesterday:).
Of course I know NOW what we have to take with us....because...what do you really need on a all in vacation?
Clothes(I have clothes;)...but a cute little dress or shirt would fit in the suitcase without a doubt;)), "toiletries"(those we also use everyday so ENOUGH of that in the house), sunprotectors(with two blond daughters I have PLENTY of that eversince the first ray of sun;))
And then what?? Some gadgets, books, or other "thingies"......present in the house, on a stack the week before....and of...and on...and of....and......:)
So I don't need anything anymore....*cough*...well....I stumbled over some yummies.....I want to share......also for them who will stay at home....create your own summervacationatmosphere!!!
*stickingfistinair*








uhm...geen idéé hoe deze hier nu tussen zijn gekomen...die verkopen ze daar niet hoor!!!;)
(maar kon er bést een plekje voor maken in mn valieske;))
Uhm....I have no Idéa how these got here...they don't sell them in this shop!!!!
(but I'm sure I will find a tiny little spot in my troley for them;))

Al deze "yummies" koop je hier...de prijzen zijn alleraardigste en ze hebben nog vééél meer lekkers zag ik.....(nee ik kocht niks.....nog niet ;))))
Wordt een meisje blij van!!!
Nodig heb je het waarschijnlijk niet maar oooooooh wat is dat toch leuk om te hebben!!!;)

All those yummies you can buy here.....prices are also cute and the have loooooots more!(no I didn't buy.....yet;)))
This makes a girl happy;)....
You don't nééd it, but boy is it nice to just have it;)))


3 weeks, 6 days and counting!!!

Liefs,
Lynda



Zaterdagavond...

zaterdag 2 juli 2011

weinig woorden, alleen wat beelden.....en gezelligheid in mijn eigen veilige haven.... ons gezin.
Saturdaynight....without many words, just some images....and some intimacy at my own "safe haven".....our family.

Wentel je in die "veiligheid"!
I'm gonna "wrap"this "safety"around me!











Tel je zegeningen, en kijk naar het licht!
Count your blessings, and face the light!

Liefs,
Lynda


deze zaak heeft een luchtje.....

vrijdag 1 juli 2011

:).....je verwacht heel wat bij zo'n titel he!
Maar ik hou het leuk, geloof me, dat is beter zo!
Wat ik alleen vandaag voor teleurstellends "geleerd"heb is dat mocht je denken dat "social media" helemaal geweldig is.....don't be fooled!! Zó sociaal is men daar niet hoor;)....net als al die lelijk anonieme reactie her en der op de blogjes loop je ook dáár tegen dingen aan die het "daglicht niet kunnen verdragen"! Anyway....leuk zei ik he:).
Een luchtje....mocht het nog niet duidelijk zijn....Lynda hartje luchtjes!
Lekkere luchtjes...duhhhhhhh.
En vandaar ook dat mijn bezoekje aan Roermond met een kleine missie gepaard ging!
Nieuwe winkel----> met luchtjes------> moet ik zien/ruiken he;)!

"this stinks"!
:)
You expect something nasty? Nooooo, I'll keep it nice and friendly!
The only nasty thing I've learned today is that this thing called "social media"isn't that SOCIAL afterall....just like those anonimous comments on some blogpost, you have people with hidden agenda's there also....but hey....I said nice eeejjj;))
I have something with a scent...and you all know by now...Lynda heart scents.....LOVELY scents...duhhhhhh....
And so my visit to Roermond the other week had a little mission in it!
There's a new shop---> with "scents"-----> have to see/smell:)


de kwaliteit van de foto's is misschien niet optimaal, ze zijn gemaakt met mijn mobiel, camera vergeten he, maar moest en zou...;)

Pictures may be a little blurry but I took them with my phone...forgot the camera, but I just HAD to....;)


Oooooh en Essie!! Ik shopte alvast een nagellakje....maar ze heeft me verzekerd dat de lichaamsproducten ook nog gaan komen...OOO YEAH!

Ooooh and Essie!!! I shopped a nailpolish...but she promissed me the bodyproducts will come SOON!!...ooooo YEAH!
pour l'homme!

Een prachtige stijlvolle en sfeervolle winkel in het centrum van Roermond! Met luchtjes luchtjes ennnnn luchtjes!!!:)
Potpourri van "steen".....herenlijn, damesgeuren, zepen, nagellak, toilettassen etc etc...kaarsen...wil ik NIET vergeten..GEURkaarsen;)...
Prachtig mooie producten, een echte aanrader(en ik spreek uit "kennis"....kreeg een tasje monsters mee naar huis;))))
Neerstraat 38 in Roermond....doe haar de groeten als je er bent!!!
Zij heet Marlies, en hij heet Joep, dat je het weet;)!

Beautiful shop, stylisch and with a lovely atmosphere in the centre of Roermond! SCENTZ SCENTZ SCENTZ!!!
I can tell you it smells YUMMIE....I got a goodiebag ;)).


Weekendtip???;)

Liefs,
Lynda