With love from Capetown - moois uit Kaapstad

woensdag 12 augustus 2015

Surfin' the worldwide web....nou dan weet je het wel. Voor je het weet zit je aan het andere eind van de wereld. In dit geval kwam ik terecht in Kaapstad. Het leuke merk Love Milo heeft een hele leuke collectie servies. Handgemaakt servies dat gemaakt wordt van eco-vriendelijke materialen. Ze hebben ook houten en stoffen accessoires maar als ik je eerst eens het servies laat zien kun je zelf naar de rest gaan kijken. Ik geef je natuurlijk de website van het merk zelf maar een beetje Googlelaar komt ook in NL e.e.a. tegen.***



 Espressokopjes met messingkleurige bordjes - Espressocups with brasscolored plates


 Cappuccinokommen met een houten onderzetter - cappuccinobowls with a wooden tray



 Schaaltjes voor bijvoorbeeld je yoghurt of fruit - nicely shaped bowl for your yoghurt or fruits.


Koffiekoppen met houten bordjes - coffeecups with wooden plates



Snackkommetjes met een houten tray - snackbowls on wooden tray
Suikerpot (bijbehorend melkkannetje natuurlijk los te koop) - sugarpot (the matching milkjar is also available)

Je kunt alle onderdelen los kopen en dus mixen als je dat leuk zou vinden. Mijn favorieten zijn de varenbladeren en het blauwe mineraal. 

Mieren, vogels, libelles, takken, varenblad, mineralen, het staat allemaal op de diverse serviesdelen én dezelfde prints hebben ze ook op kussens en tafellopers gedrukt. 

"Mooi dinge tog?" (vloeiend Zuid Afrikaans ;))

***and...because I saw there are always lots of "foreign" visitors on my blog I decided to translate it for you! I used to do that some years ago, don't know why I stopped but hey, back on translation track! Keep in mind I am a Dutchie so maybe the Englisch is not always superb but I'm sure you'll get the clou ;).

While surfin' the web you can easily end up at the other end of the world in less than two seconds. This time I ended up in South Africa. Love Milo is an African brand with a very nice collection. There is a section wit Woods, one with Fabrics and one with Ceramics. Gonna show you some items of that last section, after that you can go and explore the website Love Milo yourself.

There are cups with ants, bowls with branches, storagecontainers with fern leafs etc. Some cups or bowls come with beautiful wooden trays, I love the combinatie ceramics/wood. You can buy all these items piece by piece so you can mix and match if you feel like it. My faves are the fernleafs and the minerals....not really a black and white kind of girl...although I think the ants on the sugarpot are funny ;).

"Mooi dinge tog" (translated that means : nice things right?) I speak a word or two South African ;).....(that is ofcourse only because it's a lot like Dutch)




Leave a Comment

Rensina Steursma zei

Wat een geweldig servies!
Vooral die met de vogeltjes en mieren...
Groetjes, Rensina

Esther zei

Geweldig! Echt prachtig, die vormen, de opdruk én het andere materiaal erbij. Ik ga even kijken.