Zondagtip...of trip?

Doe even je ogen dicht....en luister(oef, dat wordt lastig voor de dames met defecte luidsprekers en andere smoesjes;)))).......waar denk je aan?
Het is zondag! Laten we even op een kort tripje gaan....

Close your eyes....and listen(that's kinda hard for those with broken speakers...or other excuses;))).....what are you thinking about?
It's Sunday!!! Let's go on a little trip....

Dit(en nog vééééél meer) is wat ik te zien krijg als ik New York google.....ben er zelf nog nooit geweest, wie weet....ooit;). Je hebt er een bepaald beeld bij, althans...ik wel..heel gek, een beeld of gevoel bij een bepaalde stad/plaats waar je nog nooit bent geweest? Een voorstelling dan.....via tv en andere media zie je weleens een flits, en die sla je denk ik op. Daardoor onstaat er een beeld.....als ik mn ogen dichtdoe en luister, en ik probéér me voor te stellen hoe het is in New York op zondag,......ach....laat Trijntje* maar zingen, dat versterkt dat zondaggevoel!

* Enkele weken geleden kreeg je bij het AD een gratis cd van Trijntje Oosterhuis, Sundays in New York. Nou ben ik niet meteen een Trijntjefan, maar deze wilde ik toch eigenlijk wel eens horen...en dus...heb ik Ria van It's Me gesmeekt een extra ADtje voor me te scoren, zij woont immers in "de grote stad"*kuch*, en ik onder een steen he ;)!

Et voilá(meisjes dit is Frans he, net als die "bon"(=goed....ik kreeg dus géén bekeuring)van laatst, dat jullie het weten, anders ben IK weer wazig;P), vandaag rolde Trijn binnen .......mijn blijk van dank is natuurlijk al naar Maarssen onderweg........X*pffft*...

This (and ofcourse looooooots more) is what google shows me when I type New York. Never been there, who knows.....someday!

Don't you girls have that....you've never been to a certain place but you DO have a feeling about it, an image...how did it get in my head? Well, maybe through tv and other media? You see a glimps and it stays in your head, a certain atmosphere....

When I close my eyes and listen to the music, I try to imagine...o well....let's just listen to Trijntje Oosterhuis, she's a dutch singer who made a cd called "Sundays in New York".

This cd was given for free a few weeks ago when you bought a certain newspaper...so....I begged Ria from It's Me, to buy two papers, because she lives in "a big city"and I under a rock;)). It's not that I'm a "Trijntjefan"but this one I wanted to hear. Et voilá, today it came.....my token of thanks is already on it's way to Maarssen of course...X *pffft*

Heb een heerlijke zondag!!

Liefs,

Lynda

Levensbehoefte...uurtje ik

Ik heb het niet drukker dan jullie, ik ben alleen geen "gematigd"tiepje;).

Waar ik gisteren na een ochtend werken de middag besteedde aan het uitmesten(was geen opruimen meer te noemen...4 zakken..remember?) van de waskeuken, bedacht ik me vandaag tijdens de lunch(nadat ik met succes voor mn werkstuk op pad was) dat ik mn ramen weleens mocht wassen....die zon verraadde de noodzaak;).

En dus....zijn de ramen binnen EN buiten gewassen en is de benedenverdieping stofvrij en schoon...

Maar vóórdat ik verder ga aan m'n opdracht, even een uurtje ik!

Zojuist kreeg ik 'm binnen, de nieuwe CD van Adele(zal geen verrassing zijn voor jullie dat ik deze koos...áls jullie tenminste naar mn muziekjes luisteren;)..*kuch*), dus zij mag mij vermaken. De nieuwe stijlvol wonen mag eindelijk open, en een drankje en hapje staan klaar voor de innerlijke mens(omdat mijn die van een lijnende volgt...kiwi en water;)).

Kaarsje aan....zonnetje erbij, leuk uitzicht....valt me nu op dat er bést leuke flatscreens zijn, die die je niet ziet op foto's!!!*grijns*.

1 uurtje...en dan weer verder....rustig aan, maar gestaag begeven wij ons richting weekend!

Ha, lekker, vrijdagmiddag!

I'm not busier then you girls, but I'm just not the temperate person;)....where I yesterday, after a morning at work, started AND finished to muck out my laundryroom,....today, after beeing really succesful this morning in gathering my stuff for my project, I decided that windowcleaning was a MUST, the sun showed me the need;).

So...now...windows are cleaned..in and out...and the entire ground-floor is dustless and clean:). All in 1 go ;))

But before I start working on my project now, I need a"me-hour"....

Just now I recieved the new CD from Adele(and if you are a "listener", you won't be surprised I choose this CD;)).

So, Adele is gonna entertain me, finally I can go through the newest version of "Stijlvol Wonen", and there is a drink and a snack(and because I'm on a diet....hell yeah..AGAIN;)), it's gonna be water and kiwis).

Candles on, sun is shining in(CLEAN WINDOWS....YEAH)...and just NOW I see there áre lovely flatscreens....the ones you dón't see in a picture!!:).

So...1 hour, and then I will get busy again, relaxed we are heading towards the weekend!

Ahh....lovely...Fridayafternoon!

Ontspannen vrijdagmiddag/avond!

Liefs,

Lynda

Geef 't door...pass it on...

Ik ruimde op, en zelfs dáárbij moest ik aan jullie denken(hoe érg is dat???).
Ik mestte mijn waskeuken uit en stuitte daarbij op 't een en ander(4 zakken wachten op transport naar de puin) waarvan ik dacht dat er misschien wel iemand anders blij mee zou zijn.  Ik weet zéker dat er ergens een hartje van een ongeduldig Lentefeetje sneller gaat kloppen bij het zien van zoveel nostalgie;)....laten we het een voorjaarsvoorbode noemen(al heb ik toch graag gans het jaar schone was, maar even voor de extra sjeu nu he ;))
Stijfsel, wasmiddel, twee ijzeren hangers en een keukendoek(nog nooit gebruikt ;))....leuk voor elke waskeuken(behalve de mijne dus....*kuch*), op de vensterbank of in een zichtkastje! Nou, als er NU geen deelnemers komen;).....het is dus een "geef het door"!
Eens kijken, het is nu donderdag, laten we zeggen tot en met maandag kun je je aanmelden. Gewoon zoals altijd, reactie...klaar:)(vermelding op je eigen blog mag, hoeft niet, minder kansen voor jezelf he ;))).
Wie mag ik noteren?

I was cleaning, and while doing that, I thought of you...how serious is thát??
I was mucking out my laundryroom, and stumbled on to something that maybe would make one of you happy(4 bags with junk are waiting for transportation to the "drebissite")
I'm sure there's a happy little(?) springfairy out there who's heart is beating faster now, by seeing so much Nostalgia!;) Let's just call it a springadvance(although I like my laundry clean every season but calling it this, it gives it this little bit extra huh;)?)
It's starch, detergent, two iron hangers and a kitchentowel(NEVER EVER used before;)).
All nice eyecathers in any laundryroom(but mine;)), on your windowledge(if you have one in your layndryroom), or in a frame behind glass. Well....there has to be someone who likes this;)....I did my best to "sell"it.....so...who can I write down?
This is a "pass it on"(a version of a give away)...and you can enter untill let's say....mondayevening! On February 1 I will let you know who "won";)!
Just leave a comment, you can put it on your blog but that's not required....less chances for you ...;)

blijkbaar is een uitlegje nodig...het IS een give away, maar IK geef het door....vandaar...capice???;)

Liefs,
Lynda

Colourful...

En daar ging ik, gewapend met "centjes" op pad.....wat leuks scoren voor op tafel was de missie....met als dringend(of dwingend?..hmm...) verzoek van manlief....kleurtje móet! Kijk....jullie weten natuurlijk al een tijdje dat als ik het woordje MOET hoor de pukkels in mn nek springen en ik nog net niet ga hijgen, maar van hem, kan ik dat hebben:)......
Dus dit keer geen "akelagedrag".....met een "kleurtje"kwam ik thuis(én een nieuwe SOBERE bloempot om ze in te zetten...win-win situatie....dat snap je ;)).

And there I went, money in my pocket, ready to "score"!
I wanted(deserved??;)) something new to put on our coffeetable, and hubby added a rquest(demand??? hmmm)...it hád to have colour!!!
Look, you all know already that hearing the words HAVE TO, shivers go down my spine, and red spots cover my face, starting in my neck, but from him,.....I accept it...gladly:).
So, this time I didn't nagg, nor did I force my way....I went and came home with colour!(and ofcourse a new flowerpot in a steady colour.....it's a win-win situation...as you can see;))

Genoeg, gezeur en geklaag(althans...van mijn kant ;))), zonde van mn energie, ik kan het niet sturen en WIL het niet meer voeden(dank u Zara, wijze woorden ;)))
En dus....leuke dingen....al gehoord dat het weer lekker kouder wordt de komende dagen?*grijns*(inkoppertje;))

Enough nagging, complaining(well, at least...from MY side;))) I'm wasting my energy, I can't control everything so I'm gonna STOP feeding this "feeling"(thanks Zara for your wise words;)).
And so, back to nice things....I don't know how it is with you babes, but over here there are a few cold days coming!!*grin*

Warme Woensdagavond!
Liefs,
Lynda

Erase of herstel?

Vandaag begon zo leuk en ik was tevree.......dat duurde tot het middaguur, daarna ging het "mis".....het was stom, niet leuk, niks lachen, janken, boos zijn, teleurgesteld, uhm..jullie snappen waar ik heen wil? Ga ik deze dag snel vergeten of zal ik hem gewoon herstellen voor zover dat mogelijk is?
Bon(da's frans....voor goed ;) ik kreeg dus géén bekeuring;))......"we"kijken gewoon wat mooie plaatjes...worden "we"rustig en blij van....redden wat er te redden valt en morgen weer fris en monter opnieuw beginnen!
ALDUS!

Today started so nice, I was content....that feeling lasted until noon....after that "it"went wrong.....it was stupid, not funny, no laughing, crying, angry, dissapointed, uhm....you guys know what I mean? Am I gonna forget about today QUICK or shall I repare what is left of it?
Bon(that's french...just in case.....if you were asking yourself WHAT is she talking about??)..."we"are gonna look at pretty pictures..."we"like that, "we"will calm down.....so....let's save the day! And tomorrow "we"start again, fresh and perky!
So.......

en als kers op de taart...beetje glamour;)

and as cherry on the pie....some glamour;)

Rustige maandagavond!

Liefs,

Lynda

DE man.......

Geloof me, ik ben 41 en weet inmiddels écht wel wat een man is....wat ie doet, en NIET doet *kijktoverschouderofmannietmeeleest*, graag zou willen....enzo......

Ik heb gegoogled voor een leuk "man"plaatje...en zie hierboven...het is gelukt:).

Believe me, I'm 41 years old and I dó know by now what a man is....what he does....or doesn't *hopehe'snotreadingovermyshouldernow*, what he likes...and stuff.....

I googled for a nice "man"picture...et voilá.....above....there it is!:)

Maar in antwoord op jullie vraag...wat deed die man in mijn (voorlopige....believe me...het ziet er inmiddels heel anders uit, en zo gaat ie de post op;)) moodboard.....nou...simpel...dát was "Martin Visser".......ik zie je fronsen en denken...Martin Visser???

Martin Visser is een fictief persoon uit mijn werkboek, en hij heeft dus die bibliotheekkamer en hij wil...affijn....met alleen wat steekwoorden zouden we de opdracht moeten maken.

Maar dát kan ik dus niet he.....IK wil wéten wie Martin Visser is....hoe hij eruit ziet....hoe hij zich beweegt(heeft ie veel ruimte nodig zal 'k maar zeggen ;)) enzo.....en dus zoek ik zelf altijd een plaatje bij de opdracht.....dat maakt het voor mij wat makkelijker.....snappie?

Want tja....hoe wil een single man nou toch wonen? Dat vindt ik niet makkelijk hoor! Kijk ik heb er eentje rondlopen....een man...maar A. hij is niet single, en B. bepaald in zéér kleine mate hoe wij hier wonen ;))).

Wat willen die kerels nou eigenlijk?

Some of you asked me about this man in my moodboard(last post).....well..that's Martin Visser.....WHO??? Martin Visser is a fictional person, he's the guy from my schoolbook....he's the one with the libraryroom, and he he's the one.....o well.....with only a few keywords I was supposed to make this moodboard. But thát's something I just can't. I want to know who he is, how does he look, how does he move(does he need lots of space;)).....etc...and therefor I always look for a picture to go with the project....makes it easier for me....understand??

Because....well...how dóes a single man want to live?? That's not easy....Okay...I've got one here...a man....but A. he's not single , and B. he has LITTLE input in how we live;))))

What is it that men want?

Dit?? Lekker makkelijk in het onderhoud?;)

This?? Easy to keep clean??;)

Het is toch niet omdat het grijs is dat het mannelijk is?

It's not because it's grey that it's masculine is it?

Ik weet dat je Macho's, Metro's en nog een paar hebt...maar dit....is maar weggelegd voor een paar denk ik ;))

I know you have macho's, metro's and some other types of blokes, but this....is only for a few I think ;)

Dit? Ontworpen door een man(niet J.B.) maar of een man dit zoekt?(zonder lompe vrienden misschien ;))...ooo..grens Lynda..grens)

This? Created by a man, but does a man want this?(without coarse friends maybe....ooo...watch were you're going Lynda....;))

De stoere jager?

The cool hunter?

en betreft het mijn man.....dan vindt ie dit leuk(als zn leven hem lief is;)) want dit vindt IK leuk!

And would he be MY man.....he would like this( he'd better like this if he loves his life;)) because I like this!!

Wie het weet mag het zeggen!

1 ding is inmiddels zeker....bij mijn eindopdracht....heeft Martin Visser inmiddels een vriendin!!!! Dat maakt het voor mij een stúk makkelijker!;)) Dan weet hij dat alvast!

Who has the answer? Speak up!

1 thing is for sure....making my final(exam) project...Martin Visser has found himself a girlfriend! That makes it easier for me! So....start looking Martin;))!

Liefs,

Lynda

It ain't what you do....

It's the way that you do it!!
En mocht ik nou niét slagen straks in maart(ik fluister dit, wil geen Goden verzoeken he ;)), dan heb ik in elk geval een erg leuke tijd gehad!(en hoef je voorlopig van mij geen blogje te verwachten hoor...ben ik even weg....ondergedoken zeg maar ;)).
Ik "huis"al zowat de hele dag op zolder, daar heb ik alles bij de hand(in een grote chaos, dat dan weer wel, maar bij de hand), ik knip, schuif, teken, gum, kopieer, meet, meet nog eens, vergelijk, schuif weer terug, drink, meet....enz. Het is geen straf, alleen de tijd vliégt! De zon(waar?) is inmiddels onder en met kunstlicht is het slecht te zien, dus ik ben verstandig en laat alles zo even liggen tot morgen(dus er is nog niks geplakt, je kunt kijken op de foto maar er is nog niks definitief he ;)).

Suppose I won't pass the exam in March(I'm whispering because I don't want to jinx my "succes"...;)), at least I had a great time learning this!(and you won't see any posts from me, will be in hiding;)).
Almost all day I'm working at my desk in the attic, there I have everything(looking like a choas...uhm....BEING a chaos;)), I cut, measure, shove, measure again, copy,  compare, drink, shove back, etc. It's not a punnishment, but time flies!!
The sun(the WHAT?) has set, and now with artificial light it's hard to see the colours, so I'll leave the rest till tomorrow(nothing is glued yet, so even if you look closer, nothing is definite;))

Je zou bijna denken dat ik niks anders mee doe dan knippen en plakken, maar nee, er is altijd ruimte voor meer he....zo was ik afgelopen donderdagmiddag op de basisschool van mn jongste, daar was open dag en daarvoor vragen ze altijd ouders om eventuele nieuwe ouders welkom te heten en te woord te staan...je kent het wel...van ouder tot ouder...

Nah....ik heb welgeteld 1 moeder gesproken....en moest daar dus 2 uurtjes doorbrengen....dus ik deed klusjes...*kuch*.

You would almost think I do nothing else then cutting and pasting, but no, there is always room for more;). On Thursdayafternoon, I was at my daughters school, there was a "open house".....for new parents ......well....I spoke to 1 new mother....and I had to stay there for 2 hours, so I did some chores *cough*

ik sleep kleurpotloden en bewaakte de koekjes(dat ene koekje dat weg is ging niét in mijn mond, maar in die van de concierge...die kan het hebben ;))

I sharpened colouringpencils and garded the cookies.....(the cookie missing did NOT go into MY mouth....the concierge was hungry;))

Zin en "onzin"wisselen elkaar af in een rotgang.....:), en net als bij een "goed"interieur zijn die contracten heel belangrijk!;)

Sense and "nonsense" alternate so fast, there is no stopping them...but like in a "good"interiorplan, those contrasts are very important;)

Lekkere zaterdagavond!

Liefs

Lynda

Risico of uitdaging...toevallig!

Dat toeval niet bestaat, hoef ik jullie niet te vertellen he! Vandaag weer een duidelijk voorbeeld van een "situatie"die met een rotgang een sneeuwbaleffect teweeg brengt!

Waar was ik?? Ik was bij ZETH....(wáár was je Lynda?)...bij ZETH dus....:)

ZETH zit bij ons in het dorp(GA WEG....in zo'n schijtdorp??ja dus) en zit er al zolang als dat ik weet(en ik woon hier al sinds 1991). De eigenaren zijn de ouders van kinderen die op dezelfde basisschool hebben gezeten als mijn kinderen. We spraken elkaar weleens over "bladiebla"(moeder was aktief in de evenementencommissie waar ik ook in zat, en pa kwam regelmatig met zijn bus opdraven of ging mee op kamp). Goed, omdat ik niet wéér een vaag en warrig verhaal wil ophangen cut ik even to the chase....:). Als je gaat kijken op hun site zie je dat ze daar zich bezighouden met design. Totaalconcepten maken ze het liefst, alles in 1 lijn! Hij heeft ook al eens in "de bladen"gestaan.

Het kán je niet ontgaan zijn dat mijn eindopdracht eraan zit te komen(sorry;)), en ik heb al eens verteld dat het verdraaid lastig is om als "student"de benodigde materialen te krijgen? Nou......inééns....ik geloof zelfs tijdens het stofzuigen bedacht ik me deze week....*PLING*...."hoe moeilijk ben ik nou aan het doen"!?!?!? "Ik ga eens babbelen bij ZETH":).

Áls je al gekeken hebt bij ZETH(dat zou voor het vervolg van het verhaal wel even handig zijn......kijk maar even...ik wacht wel even...niente problemo.....) zie je dat het hier echt veelal italiaans design betreft, aangevuld met Nederlands product(en meer landen maar dat doet er nu even niet toe, ik probeer KORT te zijn he ;)). En als er íets is dat VER buiten mijn "comfort zone"ligt dan is het dus design. Begrijp me niet verkeerd, mits goed gedaan, vindt ik het mooi, maar zou er niet in kunnen wonen(daar ben ik te slordig voor ;)).

Maar mijn verhaal uitgelegd hebbende, wandelde ik binnen no-time, al fotograferend door de showroom terwijl de uiterst behulpzame dame eens voor mij de brochurekamer in dook, om niet veel later met een STAPEL boekjes folder en brochures terug te komen waar IK blij van wordt! Dus....missie geslaagd zul je denken...HA!....

*haaltevenadem*...

Op weg naar de uitgang trof ik bij het "kantinegedeelte"(ik noem het even zo, maar in zó'n zaak ziet dat er net even anders uit ;)) de "moeder".....je kent het wel "hee hallo, hoe is het blablabla(over kinderen)".....totdat ik vanuit mijn ooghoek iemand van die tafel op zag staan die me wel erg bekend voorkwam! Nah....laat dát nou M zijn geweest, en zijn vrouw(ook M) zat er ook! Laten die twee(moet er even bijzeggen natuurlijk dat ik met beide jaren geleden op dansles heb gezeten en dat enkele jaren lang) nou een eigen bedrijf (Spons)hebben en bij ZETH een ruimte huren alwaar ze hun "praktijken"omzetten in uiterst succesvolle projecten! Wat hij doet? Interieurarchitectuur...en zij?? Grafische vormgeving.

Ja und?(ik hoor jullie wel!)......er werd een stoel bijgetrokken, een kopje koffie geschonken en voor we het wisten waren we een dik uur verder!

Awel......dit is de uitkomst....mijn eindproject zal een  modern interieur zijn, met producten veelal uit de designhoek. De stalen kan ik via hen bestellen en voordat ik e.e.a. definief op papier ga zetten om te verzenden, ga ik even langs met mn plannetje om de "kenners"er een oog op te laten werpen! WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!

Jullie snappen dat ik blij ben??? Maar dat ik het ook MEGAspannend vindt?

Ik kies hiermee voor een het risico, design is immer niet mijn "ding", maar ik wil graag "breed" gaan stylen, dus als ik dit kan....puh....dan heb ik het wel in de gaten denk ik;)! Toch?

*ZUCHT*......ik heb er een dik uur voor nodig gehad bij thuiskomst om weer even to bedaren te komen want ik ben zó blij! En ook zó aangenaam verrast dat er zomaar ineens  echt leuke dingen op je pad kunnen komen zonder dat je er echt naar op zoek was!

Alleen 1 ding.......ik baalde ervan natuurlijk dat ik geen make-upje op had gesmeerd;)(ik ging alleen wat folders oppikken toch?).

Poeh.......enerverende vrijdag.....ik ga nu even rondkijken hoe die van jullie was!

Liefs,

Lynda

MWAH....

Foto's: Mijn Karpet ....dus NIET van mijn hand ;)

(ik heb gezien dat als je er voor 200,00 koopt je een tweede karpet gratis krijgt;))

******************

Een 8 en een 7 kreeg ik, een 8 voor het analyseren van twee interieurs en een 7 voor m'n lichtplan:(.

Je snapt dat die 7 me héél vreemd aankijkt he!

Ook al vond ze mijn lampen mooi(met name de lamp die ik als eyecatcher bedacht had, dat schreef ze erbij), en deed ik alles volgens haar keurig en netjes....toch begreep ze m'n "lichvlekken"niet....en dus een 7. Ik heb gemaild hoor, don't worry;)...niet over het cijfer(kon me inhouden) maar over hoe dan beter te doen de volgende keer(heb erbij gezet dat zij het anders "las"dan ik het bedoelde ;)))).

Die 8 kan ik wel mee leven.....

Nu dus weer verder.

Sorry voor al die blogjes over huiswerk en wonen en opdrachten en punten, maar daar zit ik nu dus middenin.

Om het goed te maken, hierboven wat mooie plaatjes, goed? .......vriendjes?

I got an 8 and a 7, an 8 for analising some interiors, and a 7 for my lightplan:(.

You can understand that this 7 looks realy YUK to me...

I e-mailed the teacher, don't worry, not for this grade( I was able to keep myself from doing that ;)) but for help, because she "read"my lightspots an other way then I meant them....so, my question was how to do this better next time;)).

The 8, I can live with...

And we go on.

Sorry for all these posts about homework, projects and grades, but I'm in the middle of this all.

To make things up, just some eyecandy above,... friends?

Liefs,

Lynda